Menden kaber, sen ğaya ber!
Postare de ştiri |
postat 10.11.2010, 08:12 de Taner Murat
[
actualizat la 10.11.2010, 08:14
]
Kóp sene ewel yaşap kalemden geşírgen bír sewdamnî geşen
ay bastîrîp tanîtmaga karar algan edím.
Búgún matbaadan şîkmaga sîrasî keldí: "Ótken bír şaklayga sewdam" –
manzúme-iy sewda. Satîlîşî awlardan yapîlağaktîr.
Başta ğukağúreklílerge tavsiyemdír. |
postat 10.11.2010, 08:09 de Taner Murat
Luna trecută luasem decizia de a tipări povestea unei
iubiri pe care o trăisem şi o trecusem pe hârtie cu mulţi ani în urmă. Astăzi această decizie s-a concretizat, a ieşit de sub
tipar "Ótken bír şaklayga sewdam" – manzúme-iy sewda (Dragostea mea
pentru un pescăruş cântător – poem de iubire). Cartea va putea fi procurată de
pe internet.O recomand cu precădere
firilor mai romantice.
|
postat 19.06.2010, 09:24 de Taner Murat
[
actualizat la 02.07.2010, 22:40
]
17 haziran 2010, perşembí kúní, Kóstenğe Amfora Gezenegínde Nermin Hoğa (Nermin Hoca, Nermin Hogea) man Sinan Abdulhakim (Sinan Abdulachim) Kîrîm Tatar sanatşîlarîñ "Tomşî Taşkalasînda Şarkiy Sanat" atlî sergí aşîlîşî tutuldî. Ressam Nermin hanîmîñ muğize mayboyasî resímlerí men şînkîlkamîr sanatşîsî Sinan efendí eserlerí Kóstenğe Sanat Múzesínden múzeğí Geta Deleanu kóríşínden tanîtîldî. Ela edibemíz Güner Aqmolla ekí sanatşîlarga da maktawlar ketírdí.
Kîrîm Tatarlarîñ yúzún akka şîgargan sanatşîlarga, bo sergíní tertíplegen bútún sanatşúnaslarga, ğandan şúkúranlar! |
postat 19.06.2010, 08:49 de Taner Murat
[
actualizat la 02.07.2010, 22:41
]
Joi, 17 iunie 2010, a avut loc la Galeriile Amfora din Constanţa
vernisajul expoziţiei "Artă orientală în cetatea Tomis" a artiştilor
tătari crimeeni Nermin Hoğa (Nermin Hoca, Nermin Hogea) şi Sinan Abdulhakim (Sinan Abdulachim). Minunatele picturi în ulei ale doamnei Nermin şi lucrările realizate în
tehnica metaloplastiei ale domnului Sinan au fost prezentate de către doamna Geta
Deleanu, muzeograf la Muzeul de Artă Constanţa.
Distinsa scriitoare Güner
Aqmolla a adus un binemeritat laudatio celor doi
artişti.
Tătarii crimeeni sunt mândri cu aceste realizări artistice.
Felicitări tuturor organizatorilor acestei expoziţii de artă! |
postat 01.06.2010, 06:32 de Taner Murat
[
actualizat la 01.06.2010, 08:07
]
Ak-Mesğit Ismail Gasprinskiy
Adîna Kútúpkanasîna kitaplarîmdan
bírer adet bagîşladîm.
Awlarda Tatarşa
Kitap Tabîla, Kîrîmga Sen De Kitap Bagîşla! |
postat 01.06.2010, 06:30 de Taner Murat
[
actualizat la 01.06.2010, 08:06
]
Am donat câte un
exemplar din cărţile mele Bibliotecii Ismail Gasprinskiy din Ak-Mesgit(Simferopol), Republica
Autonomă Crimea şi am primit astăzi vestea că biblioteca le-a catalogat şi le-a
pus la dispoziţia publicului.
Încearcă Să Faci Şi Tu Un Gest, Se Găsesc Cărţi În Limba Tătară Pe
Internet! |
postat 03.05.2010, 13:09 de Taner Murat
Kazakşa-Kırım Tatarca Sözlük dúniyanîñ bo kîymetlí kútúpkanasînda
da tabîlmaktadîr.
Bo mújdení Tatarca'nîñ
Kúní dolayîsî man memnunluk man Kırım Tatar soydaşlarîm man paylaşmak ístedím. |
postat 03.05.2010, 13:08 de Taner Murat
Kazakşa-Kırım Tatarca Sözlük dúniyanîñ bo kîymetlí kútúpkanasînda
da tabîlmaktadîr.
Bo mújdení Tatarca'nîñ
Kúní dolayîsî man memnunluk man Kırım Tatar soydaşlarîm man paylaşmak ístedím. |
postat 03.05.2010, 13:07 de Taner Murat
Dicţionarul
român-tătar crimean poate fi consultat acum şi în această bibliotecă
ce nu mai are nevoie de nici un fel de prezentare.
Cu mare plăcere îmi anunţ conaţionalii cu ocazia zilei limbii
tătare. |
postat 03.05.2010, 13:06 de Taner Murat
[
actualizat la 04.05.2010, 14:25
]
Dicţionarul
român-tătar crimean poate fi consultat şi în această reputată
bibliotecă a lumii, recunoscută pentru colecţia sa de texte altaice.
Cu bucurie fac acest anunţ acum, în preajma zilei de 5
mai, ziua limbii tătare. |
|
